Dramas

It’s Okay, That’s Love – K-drama

15/09/2015
Exibição:23 de julho de 2014 a 11 de setembro de 2014
Diretor: Kim Kyu Tae
Canal: SBS
Episódios:16
Sinopse:Jang Jae Yeol é um escritor best-seller de romances com mistério e um DJ de rádio. Brincalhão e um pouco arrogante, ele também sofre de transtorno obsessivo-compulsivo. Ji Hae Soo é uma psiquiatra em seu primeiro ano. Impulsionada e ambiciosa com sua carreira ainda que ela seja compassiva com seus pacientes, Hae Soo tem uma atitude negativa em relação ao amor e relacionamentos em sua vida pessoal. Uma vez Jae Yeol e Hae Soo se encontram, há muita disputa entre eles causado por suas personalidades fortes e recusas a ceder um para o outro. Mas aos poucos suas brigas se transformam em amor e eles começam a aprender como eles são compatíveis. Jae Yeol e Hae Soo tentam curar juntos seus ferimentos profundos, mas seu relacionamento incipiente leva um golpe quando descobrem que as questões de saúde mental de Jae Yeol são mais graves do que todos pensavam.
 
Infelizmente demorei mais tempo do que imaginava para ver esse drama. E não é porque é chato ou coisa parecida, pois ele é excelente, acho que simplesmente enrrolei mesmo. Como sempre faço, traduzi a música que mais gostei do drama e postei antes desta resenha, vocês podem conferir clicando aqui.
Agora vamos ao que interessa, a atuação de todos é perfeita. Não teve nenhum que eu tenha percebido que não estava se dedicando o máximo ao projeto. Como puderam ver na sinopse, esse drama trata principalmente sobre casos de psiquiatria. Quando lemos esse resumo achamos que o diretor vai se ater a um problema, mas na verdade ele aborda diversos tipos de problemas psicológicos e como as pessoas que o possuem conseguem enfrentar as dificuldades para poderem viver o mais normal possível.
 
 

Continue Reading

Livros

A Rainha Vermelha – Victoria Aveyard

01/09/2015
Editora:Seguinte
Série:Rainha Vermelha
Sinopse:O mundo de Mare Barrow é dividido pelo sangue: vermelho ou prateado. Mare e sua família são vermelhos: plebeus, humildes, destinados a servir uma elite prateada cujos poderes sobrenaturais os tornam quase deuses. Mare rouba o que pode para ajudar sua família a sobreviver e não tem esperanças de escapar do vilarejo miserável onde mora. Entretanto, numa reviravolta do destino, ela consegue um emprego no palácio real, onde, em frente ao rei e a toda a nobreza, descobre que tem um poder misterioso¿ Mas como isso seria possível, se seu sangue é vermelho?Em meio às intrigas dos nobres prateados, as ações da garota vão desencadear uma dança violenta e fatal, que colocará príncipe contra príncipe e Mare contra seu próprio coração.
Mare não aprendeu nenhum ofício, então para ajudar sua família passa os dias roubando. Seu vilarejo é pobre e as pessoas sofrem com opressão diária dos prateados. Seus três irmãos mais velhos foram para a guerra e a próxima da família será ela, já que não tem profissão. A família dela deposita toda a esperança em Gisa, a filha mais nova, que borda divinamente e é aprendiz de uma costureira que atende aos prateados.
Mare se prepara psicologicamente todos os dias para enfrentar o calor da guerra, mas a perda de trabalho de seu amigo Kirlon a faz tomar atitudes desesperadas que geram consequências graves, afetando toda sua família. Desnorteada e perdida dentro de si mesma ela corre inconscientemente até um bar onde rouba sem parar os fregueses que saem. Porém um deles ela não consegue roubar, Cal. Seu encontro com ele muda toda sua vida e mexe com toda a vida do reino mais negativamente do que positivamente.

Continue Reading

Pensamentos

Lost Inside

28/08/2015
Caminhando pela estrada deserta
As trevas procuram me tragar
O escuro toma conta do caminho
A luz do Sol já se foi e a Lua toma seu lugar
Passo a passo sinto meu coração pesado
Meus sonhos ameaçados
Continuo o caminho
Mas como saber para onde ir se tudo é escuridão?
Quem poderia olhar em meus olhos
E ver a dor por trás do sorriso?
Quem poderia ver o
Desespero por trás da inocência?
Ando recolhendo meus pedaços
Tentando juntá-los depois de um ataque
De vários ataques
Uma chama toma conta de meu coração
Essa chama me atinge como flecha
Vinda da imensidão do céu
Meus olhos ardem
Mas não há mais lágrimas para cair
Tudo o que precisava ser extravasado já se foi
O fogo não quer ir embora
Ele aumenta, tomando conta de todo o meu ser
Meus olhos agora são como chamas vivas
O frio e a escuridão correm de mim
A certeza de que dias melhores virão me invade
A paz que tanto precisava chegou
Há pedras no caminho, mas passo por elas
Deixando um rastro de fogo
Virei uma sarça ardente que não se consome
Meu coração aos poucos começa a ser reparado
O fogo derrete, o fogo fundi, o fogo me transforma
Sou purificada por ele
Transformada em algo novo
O verdadeiro caminho não se perdeu
Meus sonhos voltam mais fortes
Foi apenas um momento de desespero
E a doce Presença que sempre me acompanha
Continua comigo
Mesmo no inicio dessa estrada deserta
A Presença estava lá comigo
Me ergo mais forte do que caí
As feridas vão sarar pouco a pouco
O trabalhar do fogo é lento, mas certo
Um novo dia começa a nascer
Permaneço com a certeza
De que tudo é possível estando com Ele
Com sua Presença

Kelen Vasconcelos
Livros

Duna – Frank Herbert

21/08/2015
Editora: Aleph
Série: Duna
Sinopse: A vida do jovem Paul Atreides está prestes a mudar radicalmente. Após a visita de uma mulher misteriosa, ele é obrigado a deixar seu planeta natal para sobreviver ao ambiente árido e severo de Arrakis, o Planeta Deserto. Envolvido numa intrincada teia política e religiosa, Paul divide-se entre as obrigações de herdeiro e seu treinamento nas doutrinas secretas de uma antiga irmandade, que vê nele a esperança de realização de um plano urdido há séculos. Ecos de profecias ancestrais também o cercam entre os nativos de Arrakis. Seria ele o eleito que tornaria viáveis seus sonhos e planos ocultos?
Meu primeiro contato com Duna foi de madrugada, no Corujão, quando estavam passando a adaptação para o cinema do primeiro livro da série feita em 1984. Com certeza aquela “loucura” representada na tela prendeu minha atenção. Muitos anos depois fiquei sabendo que não era um filme qualquer e sim a adaptação de uma série de seis livros. Logo esse livro entrou para minha última wishlist de aniversário. E para minha grande felicidade eu ganhei de presente o primeiro volume de um amigo.
Não vou mentir para vocês, o livro é enorme. Ele tem 543 páginas em uma versão com páginas amarelas e com uma letra pequena. Quando vi o tamanho da letra me deu um certo desespero, mas não o foi maior que o desespero que senti quando comecei a ler e vi que a linguagem do livro era bem mais formal com a qual estou acostumada e além disso com termos próprios que não são explicados no rodapé. Quando estava chegando ao final do livro percebi o glossário no final do livro (fala sério né?! Rsrsrs). Sofri um pouco para me acostumar com aqueles termos sem terem significado certo para mim até que finalmente começaram a ter significado.
O livro é divido em três livros: Duna, Muad’Dib e O Profeta. Cada livro conta uma fase da vida de Paul Atriedes. Ele é o personagem principal, mas a sua mãe Jéssica e sua irmã que de fato só aparece no último livro ganham muito espaço também. Esse não é um livro de romance, não esperem aquelas cenas cheias de amor e tal… É mais dramático, político e religioso do que romântico. Paul tem seu par romântico, a Chani, mas ela só aparece no final do livro Muad’Dib e a relação deles não é tão exposta assim.

Continue Reading

Músicas

Crush Feat. Punch – Sleepless Night (Tradução)

18/08/2015
 
사랑하고 있어요 혹시 안보이나요
Eu estou amando você, será que você não vê esse sentimento?
부디 멀어지지 말아요 눈물이 떨어지려하니까
Por favor, não se afaste porque assim minhas lágrimas caem
나는 너를 기다리고 있어
Estou te esperando
같은 자리 같은곳에 있어 겨울지나 봄이 오는것처럼 (with you)
No mesmo lugar, assim como a primavera vem depois do inverno (com você)
파도처럼 밀려드는 마음
Esse sentimento invade como uma onda
별빛처럼 쏟아지는 눈물
As lágrimas caem como estrelas
가슴에 부서져내린다
Neste meu coração, as lágrimas se dividem

Continue Reading